Prevod od "na otvoritev" do Srpski


Kako koristiti "na otvoritev" u rečenicama:

Spominja me na otvoritev šolske predstave, ko sem bila v prvem letniku.
podseæa me na moju školsku predstavu na prvoj godini.
Joshua me je povabil na otvoritev njegovega kluba nocoj.
Joshua me pozvao na otvorenje finog kluba.
Senator je prišel na otvoritev iz Washingtona.
Senator je došao iz Vašingtona da bi prisustvovao sveèanom otvaranju.
V imenu Buck Gardnerjevega Aquarena podjetja vas z veseljem vabim na otvoritev.
Akvarena i kompanija Baunti vas sa velikim zadovoljsvom pozivaju na ceremoniju otvaranja danas posle podne. Hvala.
Univerzitetni radio Stratford se vam oglaša iz drsalne dvorane Baxter, kjer se Panterji pripravljajo na otvoritev sezone proti univerzi Brownstone.
Ovo je Stratford univerzitetski radio uživo... iz Bakster Rinka, gde se Panteri spremaju... da otvore sezonu protiv Braunstona.
Prosim, pridite na otvoritev mojega novega podviga.
Zamolio bih vas da doðete na otvaranje mog novog projekta.
Niti slučajno, da grem na otvoritev, ne?
Nema šanse da odem... Je l' misliš da treba da idem?
Ne bom mogla priti na otvoritev, zato sem se le želela Aidanu zahvaliti za povabilo.
Mislim da neæu moæi da doðem na otvaranje, pa sam samo htela da se zahvalim Ejdanu što me je pozvao, pa...
Zvečer, sem se navzlic vsem svojim strahovom in zadržkom, dovolila prepričati Mirandi in Samanthi in odšla na otvoritev.
Te noæi, uprkos svim mojim strahovima i rezervi, dopustla sam Mirandi i Samanti da me nagovore da odem na otvaranje "Skauta".
Pridite na otvoritev v soboto, na čips, sokove in polnočno drvenje.
Doðite na otvorenje u subotu, na èips, sokove i ponoænu jurnjavu.
A bi šla na otvoritev mesarije z mano?
Hoæeš li otvoriti mesnicu sa mnom?
Bi šel jutri zvečer z mano na otvoritev razstave?
Pitam se bi li sutra naveèer išao sa mnom na ovu izložbu.
Stric, ali moram iti na otvoritev trgovinskega centra?
Ujko, da li moram da idem na to otvaranje?
Vabijo nas v Kairo na otvoritev razstave.
Žele da doðemo u Kairo na otvarenje izložbe.
Bomo videli, če bo tako in ni samo zato, da se privabi ljudi na otvoritev.
Nadam se da æe ostati tako ne samo na otvaranju, da bi privukli ljude tamo.
Drznil si vas bom povabiti na otvoritev novega sedeža v Singapurju 5. januarja naslednje leto.
Ja predviðam malo stvari i pozivam vas na otvaranje našeg novog ogranka u Singapore 5. janura sledeæe godine.
Tele bi tudi morala dati na otvoritev naslednji teden.
Mislim da trebala postaviti i ove fotke na izložbi iduæi tjedan.
Šef ko sem bil otrok, nastanjen v Alamedi, sta me starša odpeljala na otvoritev Olimpijskih iger v Los Angelesu leta 84.
Šefe, kad sam bio dijete, stacioniran u Alameda-i, roditelji su me odveli na otvaranje Olimpijskih igara '84.-e u Los Angelesu. Da.
Ja, povabila sem jo na otvoritev, kar bo dosežek, ker ne bomo jedli solate s prsti.
Pozvala sam je na otvaranje, koje bi možda moglo biti uspešno sada kad ne moramo da jedemo salatu prstima.
Zvenelo bo noro, toda po mojem je bolje, da ne greva na otvoritev.
Znam da æe ovo zvuèati blesavo, ali mislim da... ne idemo na veèe otvaranja Festivala Strave.
Seveda se mora pokvariti, ko grem na otvoritev razstave.
Naravno da se auto pokvario kada sam bila na putu otvaranju izložbe.
Rad bi se zahvalil vsem, ki ste se udeležili te posebne priložnosti in prišli na otvoritev naše nove šole.
Хтео бих захвалити свима што су дошли на овај посебан догађај. Посвећен нашој предивној новој школи.
Pravzaprav grem na otvoritev galerije. –Res zna biti šarmanten.
Zapravo, idemo na otvaranje galerije. -On zna biti šarmantan.
Hoče vedeti, če greva na otvoritev paviljona.
Želi da zna da li idemo na otvaranje paviljona.
Longinus nas je poklical na otvoritev butika.
Longinus nas je pozvao na otvorenje butika.
Kaj pa, da bi mi prepovedal iti na otvoritev naslednjega Star Trek filma.
Mogao bi mi zabraniti odlazak na premijeru sljedeæeg filma Zvjezdane staze.
Veš, da sem prišla na otvoritev samo zato, ker sem se želela oddolžiti.
Знате, дошао сам до вашег поновно јер сам желео да испроба и искупи.
Na otvoritev za prijatelje moraš povabiti deset ljudi, če je mogoče bogate prijatelje, ki bodo hodili v Wunderbar vsak vikend.
Moraš da imaš 10 prijatelja koje æeš pozvati na otvaranje, po moguæstvu 10 bogataša koji æe da jedu u "Wunderbar-u" svake nedelje.
Markiza de Salobrena pride na otvoritev sezone. Salobrena.
Izgleda da je de Markes Selobrena pozvan na otvaranje.
Pojdi z mano nocoj na otvoritev Nolanovega kluba.
Pošto ostaješ, poði sa mnom na otvaranje Nolanovog jahting kluba veèeras.
Montgomery Reece te vabi na otvoritev prenovljene restavracije.
Montgomeri Ris te poziva da ponovo jedeš u njegovom restoranu.
Ti ne greš na otvoritev. –Res?
DA, ZNAŠ, TI NE IDEŠ NA OTVARANJE.
Hvala vam, ker ste prišli na otvoritev za prijatelje in družino, in sicer najboljše restavracije v Miamiju, restavracije Suh Casa.
Hvala vam što ste došli na otvaranje za prijatelje i porodicu najboljeg novog restorana u Majamiju, "Su kasa".
0.86021900177002s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?